產品分類 更多>>
廣州曼連霏貿易有限公司從事春季秋季廣交會服務已有二十屆之久；中國進出口商品交易會（簡稱“廣交會”又稱廣州交易會），一年兩季在廣州舉辦，每年春秋兩季的廣交會為外貿企業提供了出口商品的渠道，而廣交會英語是每個做出口貿易的外貿企業都會使用到的語言。當商品銷往國外的客戶時，不可避免的會使用廣交會英語。因此，懂得運用廣交會英語lee365.cn，廣交會翻譯lee365.cn需要引起外貿企業的重視。做外貿必須注意的：
一、商品品質的一般表示方式主要有以下幾種
1. 質量以賣方樣品為準。Quality as per seller’s sample.
2. 質量以買方樣品為準。Quality as per buyer’s sample.
3. 憑規格、等級或標準買賣。Sales by specification, grade or standard.
4. 良好平均品質。Fair average quality, (F. A. Q.).
5. 上好可銷品質。Good merchantable quality, (G. M. Q.).
6. 憑商標或牌號買賣。Sales by trademark or brand.
7. 憑說明書買賣。Sales by specification.
二、商品品質的實例參考表述:
1. 以**在裝運港出具的品質證書為后依據。
Quality certificate by _______at loading port to be taken as final 2. 以制造者工廠檢驗為準。Maker’s inspection in the factory to be final
3. 以獨立公正行裝運時的檢驗質量為準。
Quality inspected by independent public surveyor at the time of shipment to be final。
