1、美國泰科疏水閥 工作原理 Working principle 倒吊桶式蒸汽疏水閥的開啟和關閉時根據凝結水和蒸汽的密度差來動作的，其動作標準，。 The opening and closing of inverted bucket steam trap depends On the density contrast of condensation water and steam ,the action is accurate and reliable. 美國泰科疏水閥較低工作壓力 Minmum working pressure 0.01MPa 鑄鋼較高允許溫度 Maximum allowable temperure for cast steel 425℃ 小過冷度 Minmum degree of supercooling ≤0℃ 不銹鋼較高允許溫度 Maximum allowable temperature for stainless steel 525℃ 較高負荷漏氣率 Leakage rate with loading ≤0 使用介質 Working medium 飽和蒸汽、凝結水 Saturated vapour 、condensrd、water 較高允許背壓率 Maximum allowable of back pressure 85% 排空氣裝置 Exhaust plant 合金/不銹鋼 Stainless steel/alloy 閥體、閥蓋 Valve body cap WCB/304 吊桶 Bocket 不銹鋼 Stainless steel 閥座 Valve seat 2Cr13/304 過濾網 Filtering net 不銹鋼 Stainless steel 2、美國泰科疏水閥 技術參數表 Technological parameter date Model 產品型號 Nominal Diameter 公稱通徑（DN） Connection 連接方式 Pressure Rating（Mpa） 使用壓力 Max allowable TMP（℃） 較高允許溫度 Extermal dimensions（mm）外型尺寸 Pe。weight 參考重量（kg） L H1 H2 W ES5 (CS15H-3.7.11.16) 15~25 Thread 螺紋 0.01~0.3、0.7、1.1、1.6 400 140 85 90 103 5 ES5F (CS15H-3.7.11.16) 15~25 Flange 法蘭 0.01~0.3、0.7、1.1、1.6 400 210 85 90 103 7.5