外國專利申請指南
一、 國外專利申請的程序
1、必須首先/同時在中國申請專利;
2、委托申請國的專利律師代理;
3、提供相關(guān)資料。
二、外國專利申請的途徑選擇
申請外國專利有兩種途徑;
l、通過巴黎公約途徑直接申請國外專利
中國是巴黎公約組織成員國,對于中國申請人,在中國申請專利后,可以利用巴黎公約規(guī)定的可
享受在先申請的申請日的“優(yōu)先權(quán)原則”,對于發(fā)明和實(shí)用新型申請?jiān)?2個月內(nèi),對于外觀設(shè)計(jì)
申請?jiān)?個月內(nèi),直接向國外申請專利。
在超過優(yōu)先權(quán)期限之后,如果原申請尚末公開,仍可申請外國專利,但此時不再享有優(yōu)先權(quán)。
2、通過PCT途徑申請國外專利
中國于一九九四年一月一日加入專利合作條約(PCT),利用此途徑,可以實(shí)現(xiàn)“一國申請,多國有效”。此途徑分為國際階段與階段。
國際申請階段,中國申請人可以以中文提交申請,在提出申請時必須此申請有效的(國)。
階段即為在國際申請日(或優(yōu)先權(quán)日)起20或30個月內(nèi),辦理進(jìn)入階段手續(xù),與通過巴黎公約途徑相比,PCT申請可以將進(jìn)入外國的時間推遲8或l8個月,繳納外國階段的費(fèi)用也相應(yīng)推遲,很顯然,其被審批的時間也會相應(yīng)推遲。
三、申請人應(yīng)準(zhǔn)備的文件
申請信息明細(xì)表(由代理機(jī)構(gòu)提供樣本),寫明申請的項(xiàng)目、申請人信息、欲申請的及遞交的期限等;
在先申請(如果有)的相關(guān)材料,包括請求書、受理通知書、原專利申請文件(權(quán)利要求書、說明書、摘要、附圖);
優(yōu)先權(quán)證明文本;與專利申請有關(guān)的現(xiàn)有技術(shù)資料(如果有)
另外,還有委托書或小企業(yè)聲明等文件需由申請人簽署,將視具體情況簽署相應(yīng)的文件。
四、費(fèi)用
通過巴黎公約途徑直接申請國外專利,須在短時期準(zhǔn)備充足的資金,-般4-6萬元人民幣/國,用以支付國外官費(fèi)、律師費(fèi)和國內(nèi)代理費(fèi)、翻譯費(fèi);通過PCT途徑,須在申請時準(zhǔn)備約l.1萬元(申請人為個人)或2.1萬元(申請人為法人)人民幣,用以支付國際階段的官費(fèi)和代理費(fèi),在準(zhǔn)備進(jìn)入外國階段時,再準(zhǔn)備4-6萬元人民幣/國(一般為提交國際申請后8或18個月)。
五、其它
申請外國專利,較好于優(yōu)先權(quán)期限到期前或指示遞交日前至少1個月提供指示函及原申請文件,以方便辦理備種手續(xù)。